Hallo Dani und Knut,
der Ausflug ist auf Englisch. Außer unserer Tochter können wir aber auch nur das Schulenglisch von früher und so viel Übung haben wir darin auch nicht. Wir haben schon mal einen Ausflug mit einem Einheimischen bei einer anderen Kreuzfahrt gemacht - man versteht zwar nicht alles, war aber schon toll, weil man Sachen sieht, die man bei den Schiffstouren nicht sieht bzw. den Aufenthalt nach eigenen Wünschen planen kann und nicht durchhetzt. Wenn Ihr dabei sein würdet, kommen wir voraussichtlich auf 100 GBP pro Person. Die Bezahlung wünscht der Guide auch in bar. Ich würde mich noch mal mit ihm in Verbindung setzen, ob die Plätze noch frei sind und wieviel es genau kosten wird. Auf Kirkwall (Orkney-Inseln) haben wir auch einen Privatanbieter für einen Tagesausflug im Großraumtaxi gefunden - falls das für Euch auch interessant wäre. Wir sind übrigens auch aus Thüringen.
Schöne Grüße von Nicole, Matthias und Rosa